Aller au contenu
TL
FR EN
Pour les marques Biographie Presse Contact
FR/ EN

Étude de cas · Savoir-faire & gravure d’art

Lebeau-Courally,
l’or sous la lumière.

Quatre ans de photographie pour la maison Lebeau-Courally, à Liège, depuis 1865. Gravure à la main, incrustations d’or, noyer et acier bleui : un savoir-faire d’orfèvre, qui demande à l’image la même patience que celle de l’atelier.

Bascule gravée d’un fusil Lebeau-Courally : bouquetins incrustés d’or, volutes et feuilles de lierre dorées sur acier
Maison
Lebeau-Courally, Liège, depuis 1865
Collaboration
Quatre ans de photographie pour la maison
Sujets
Gravure à la main, incrustations d’or, noyer, acier bleui
Approche
Photographie de studio, lumière de matière
Usages
Images de maison, print et digital

La commande

Chez Lebeau-Courally, chaque pièce concentre des centaines d’heures de gravure à la main. Une photographie approximative ruinerait ce que l’atelier a mis des mois à construire : le relief d’une volute, la chaleur d’une incrustation d’or, la profondeur d’un acier bleui.

La commande : constituer, année après année, les images d’une maison née en 1865, à la hauteur de ses pièces et de ceux à qui elles sont destinées.

La méthode, sur ce cas précis

Pas d’artifice : une lumière construite pour la matière, et le temps de la regarder.

Médaillon gravé d’un fusil Lebeau-Courally : chevreuil incrusté d’or et feuilles de lierre sur acier gravé
Un médaillon incrusté d’or : le relief exact de la gravure, sans reflet parasite.
01

L’atelier

Quatre ans aux côtés de la maison : connaître les pièces, les gestes et les matières, pour photographier ce qui compte vraiment dans un travail de gravure.

02

La matière

L’or ne reçoit pas la lumière comme l’acier bleui, le noyer ne la rend pas comme le métal : chaque surface demande son éclairage propre, précis, sans reflet qui écrase le relief du trait.

03

L’image

Des images à la mesure du travail gravé : nettes jusque dans le trait, fidèles aux couleurs des métaux, capables de tenir l’agrandissement.

Gravure à la main sur une pièce Lebeau-Courally : cerf incrusté d’or et volutes dorées sur acier, sur fond noir
Cerf incrusté d’or, volutes et feuilles de lierre : gravure à la main.

La matière, de près

Or, lierre et acier : des centaines d’heures de gravure à la main, que l’image doit restituer trait pour trait. Le fond noir n’est pas un décor, c’est un silence autour de la pièce.

Les images

Canons d’un fusil Lebeau-Courally marqués G. Lebeau-Courally, bascule gravée aux bouquetins d’or
Le nom sur les canons, la gravure sur la bascule : la signature de la maison.

Ce que la maison y gagne

Un fonds d’images cohérent, construit dans la durée, où chaque pièce est montrée avec l’exactitude que son atelier exige.

Et la démonstration qu’une image de savoir-faire ne se prend pas, elle se construit : lumière, matière et patience.

Votre savoir-faire mérite une lumière exacte. Confier un projet d’image